耶穌與逾越節
Jesús y la pascua
西班牙語 / 出埃及記12章
這血要在你們所住的房屋上作記號；我一見這血，就越過你們去。我擊殺
埃及地頭生的時候，災殃必不臨到你們身上滅你們。
–出埃及記12:13
我們夫婦有好幾年在哥倫比亞牧會，那是充滿暴力的地方，隨時可以
死去。我們也關心囚友，常聞死訊。好幾次，我心中害怕，但出埃及
記12章讓我恢復平靜。經文記述了主給以色列人的指引，把無瑕疵
羔羊的血抹在門楣與門框上，滅命天使見標誌即越過去。這血保護屋
內的人免於審判。這一幕恰恰描畫出耶穌怎樣保護了我們。
出埃及記說的是耶和華如何垂聽以色列人在埃及為奴、受苦禱告的故
事。祂呼召摩西、啟示自己、施展大能、釋放百姓。12章主旨是第
一個逾越節。背景是法老硬心招十災。他不但不放行，更令百姓做
苦工。十災顯明上帝的大能與權威，遠超埃及神祇。殺長子是最後一
災，法老長子也不能倖免。倘若沒有無瑕疵羔羊之血，以色列人的長
子也難逃一死。上帝掌管生死的大能在此盡顯。
上帝又明示以色列人每年都要過逾越節，叫人世世代代毋忘上帝偉大
的保守與拯救。「我是耶和華—你的上帝，曾將你從埃及地為奴之
家領出來。」（申命記5:6）一類經文穿插舊約書卷，憶念此事，除
掉別神，單單敬拜祂（詩篇135），確認上帝的大能（詩篇114）。
約翰利用了這文化背景介紹耶穌，說：「看哪，上帝的羔羊，除去世
人罪孽的！」（約翰福音1:29）。
誠然，福音告訴我們耶穌降生使人類得到救贖。我們與以色列人一樣
需要脫離捆綁—罪與其惡果，即永死之苦。即如逾越所預表的，耶
穌流血為叫我們得釋放挽回，免至永死（以弗所書2:5）。事實上，
我們因祂的血得享豐盛永恆的生命。
上帝指示以色列人藉著逾越節記念祂的大能，耶穌也照樣設立聖
餐，叫我們記念祂的死—即是如何應驗舊約預言，證明了自己是
所應許的彌賽亞！祂獻上自己為祭叫我們得著赦罪，得享父與聖靈
的同在。上帝兒子所獻，只一次已足夠，我們毋需重複舊約的祭。
今天，我們已轉往智利南部事奉。社會與文化環境雖已改變，信
徒仍然有欠救恩保障，常為罪勢壓逼。因此，毋忘耶穌十架犧牲，
欣然應邀親近祂因此顯得更加重要。當我們這樣做，為祂的保佑與
釋放歡欣，以此為信仰支柱，根據這基礎把福音傳給下一代，我們
就是確認無論是生是死、是威嚇挑戰，都不能叫我們與上帝的愛隔
絕！這愛是在基督耶穌我們的主、我們的逾越羔羊裡的！
默想：
多少時候我們都以為掌管死的是上帝，但事實是罪入了世界，死成就了撒但的權勢。歷史中數之不盡因死亡威脅帶來的恐懼和痛苦，人活在其中，「誰該死？誰不該死？」但撫心自問「我該死？我不該死？」罪的世界，世界的罪，沒有局外人，我們都需要被拯救。願主快來。
作者：
Eliana Marcela Ortiz-Velosa博士
智利特木科
Eliana Marcela Ortiz-Velosa博士是智利特木科基督相遇堂副牧
師，也是智利靈風講道講道團契協調員。