黃厚基傳道
今日讀經
使徒行傳 三17-21
17「如今,弟兄們,我知道你們做這事是出於無知,你們的官長也是如此。18但上帝藉著眾先知的口預先宣告過基督將要受害的事,就這樣應驗了。19所以,你們當悔改歸正,使你們的罪得以塗去,20這樣,那安舒的日子就必從主面前來到;主也必差遣所預定給你們的基督耶穌來臨。21他必須留在天上,直到萬物復興的時候,就是上帝自古藉著聖先知的口所說的。
彼得似乎不欲停留於對他們的指控,而是歸咎他們的無知。人類許多行為都是出於無知。個人的、集體的一再如此發生。歷史的弔詭是,無知而犯的罪,竟把一無辜的人處死;弔詭的是,耶穌的無辜死去,卻又應驗了基督要受害的事。這應驗之說,是回顧追想先知的話所得的領悟。
既然基督受害的事應驗了,那祂的再來也會按「聖先知的口所說的」應驗,就是「萬物復興的時候」(kronōn apokatastaseōs pantōn)。[1]這整個段落的含義非常奇妙,關鍵在於我們如何解釋 「萬物復興的時候」。[2]「時候」是「時機」,而不是歷史時間上一年接一年的時間(kronos),應該也不是指「終結」的時候(參札記一月九日[第七日]的內容)。這一個「萬物復興的時候」的觀念和另外兩個觀念或許有關聯。我們可以在以弗所書一章找到這兩個觀念。全句是說:「要照著所安排的,在時機成熟的時候,使天上、地上、一切所有的,都在基督裏面同歸於一。」
首先是「時機成熟」(plērōmatos tōn kairōn)。當彼得呼籲他的聽眾要悔改歸正的時候,那是個條件句,即說如果他們能悔改歸正,首先他們的罪必得赦免;再來就是「安舒的日子(kairoi anapsyxeōs)就必從主面前來到」。這是甚麼意思呢?這片語裡的「安舒」指的是困境消除的安息,有更新(refreshing)的意思,而「日子」一詞,用的是kairoi(複數)一詞,即是有許多時機。有學者認為這「安舒的日子」是指彌賽亞的時間。[3]若是如此,在主基督裡,那些悔改歸正的,生命便經歷一再的修補和更新。這正配合著「主也必差遣所預定給你們的基督耶穌來臨」這一句。「預定」是預早選定、指派,並也有預備的意思,和差遣意思互補。即是說上帝既一早想定,便按著祂的心意差遣了基督耶穌(「來臨」一詞原文沒有)。
所以,我們可以這樣說,「時機滿足」的時候,基督便按著上帝所想定的日子來了。不過,日子還沒到之間,基督就先留在天上。這裡彼得的意思好像是說等到「萬物復興的時候」,基督才會離開天上來到這世上。我們很自然想到這「萬物復興的時候」一定是指主再來的時候。甚至說早期神學教父俄利根(Origen)也有如此看法,他「認為邪惡最終不再存在,眾生(特別是有理性的活物,包括人類和天使)最終會回復到創造之初的美好狀態,全面與上帝復和,亦即眾生最終皆會得救。」[4]我們可以進一步修正的是,這一個「回復」的工作乃是在基督來臨的時候開展了,而不是在祂再來的時候才開始。更好的說法是,整個基督來臨和復臨(即第二次再來),是一而二、二而一的來臨,兩者「中間」就是修補工程的許多「時刻」(kairoi)。[5]
這樣一來,我們可以說正好和以弗所書一章十節所提到的「同歸於一」(anakephalaiōsasthai)的觀念是異曲同工的。這一個詞的意思,有歸結的意思;若更有歷史的穿透感而言,甚至可以進一步說所發生的一切,都(時機滿足而基督來臨的基礎下)一一明了。[6]
眾先知說基督要來,是真的。祂已經來了。
不如我們為了再一次聆聽主的道,再度悔改,好叫我們的悔改帶來「安舒的日子」,就是那每一刻(kairos)的更新和修補。願祂今天就來臨在你心中。
你的回應:
你的禱告:
[1] 關於這一段如何詮釋,關鍵在於如何理解「萬物復興的時候」。一般而言,詮釋學總是把它視為是主再來的日子。舉例而言,張永信對這幾句的注釋很詳盡,但也是踩中這誤區。參張永信。 《天註:使徒行傳(卷一)》 (天道書樓, 1999), 320–25。我相信重新詮釋「萬物復興的時候」為基督(第一次)顯現之時,即他的第一次來臨,叫以往歷史上一切的意義都明白了。這個意思一弄清,全段意義就別有一番氣象。.
[2] 喬治.阿岡本 (Agamben, Giorgio), 《剩餘的時間:羅馬書評註》, trans. 莊振華 (台北: 台灣基督教文藝, 2010), 122–25; Giorgio Agamben, The Time That Remains: A Commentary on the Letter to the Romans (Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2005), 75–77.
[3] 張永信, 《天註:使徒行傳(卷一)》, 320–21.
[4] 參葉菁華,〈生死神學-死後可再遇見?〉https://www.theomusichk.com/post生死神學-死後可再遇見?Feb 14, 2022更新,溜灠於2023年三月24日。
[5] 比較阿崗本的說法。Agamben, The Time That Remains, 76.
[6] Agamben, 75–76.