黃厚基傳道
今日讀經
馬可福音第十五章
33到了正午,全地都黑暗了,直到下午三點鐘。34下午三點鐘的時候,耶穌大聲呼喊:「以羅伊!以羅伊!拉馬撒巴各大尼?」(翻出來就是:我的上帝!我的上帝!為甚麼離棄我?)35旁邊站著的人,有的聽見就說:「看哪,他叫以利亞呢!」36有一個人跑去,把海綿蘸滿了醋,綁在蘆葦稈上,送給他喝,說:「且等著,看以利亞會不會來把他放下來。」37耶穌大喊一聲,氣就斷了。38殿的幔子從上到下裂為兩半。39對面站著的百夫長看見耶穌這樣斷氣,就說:「這人真是上帝的兒子!」40還有些婦女遠遠地觀看,其中有抹大拉的馬利亞,又有小雅各和約西的母親馬利亞,並有撒羅米,41就是耶穌在加利利的時候,跟隨他、服事他的那些人,還有同耶穌上耶路撒冷的好些婦女。
「正午時分,全地都黑暗了」,這並不尋常,長達三個小時,耶穌才大聲呼喊:「以羅伊!以羅伊!拉馬撒巴各大尼?」(翻出來就是:我的上帝!我的上帝!為甚麼離棄我?)耶穌用的是亞蘭文,作者以希臘文譯出,反映出他的第一代讀者是不諳亞蘭文的,其中包括長期在外邦成長生活的猶太人。
不過,這句話也是引自詩篇二十二篇第一節的上半節:「我的上帝,我的上帝,為甚麼離棄我?」其半節為:「為甚麼遠離不救我,不聽我的呻吟?」同一詩篇第六至八節說:「但我是蟲,不是人,/被眾人羞辱,被百姓藐視。/凡看見我的都嗤笑我;/他們撇嘴搖頭:/「他把自己交託給耶和華,讓耶和華救他吧!/耶和華既喜愛他,可以搭救他吧!」這一段呼應著先前公會成員、祭司長和文士的冷嘲熱諷。
耶穌,真的是受盡羞辱和藐視,被人甚至上帝所遺棄。到底在他彷彿遭父上帝遺棄時,父是否也經歷著拒棄那被遺棄者所感受到的遺棄?對比著這一句「我的上帝,為甚麼離棄我」的,是百夫長因見證了三個小時異常的天象,以及目睹發生在聖殿的幔子裂為兩半,竟說:「這人真是上帝的兒子!」有人認為這百夫長既是外邦人,在此是嘲笑多過於驚歎,正如先前那些士兵一樣。可是,緊貼此話的上下文,更應該視他的話為一個見證,一個出自於外邦人的口中見證。對比著那些本應該認識上帝,作為祂的子民的以色列民以及其中的宗教領袖。作為外邦人的他,會是真心讚歎嗎?還是純粹嘲諷。或許,他語氣中說「真的」,確實是馬可筆下真認識了上帝的兒子的一名。
曾與耶穌非常親近的,耶穌的核心門徒彼得、雅各和約翰,本來不是都驍勇善戰、雄心勃勃、信誓旦旦的嗎?如今都了無影蹤了。只剩下婦女留在現場,作者形容說:「就是耶穌在加利利的時候,跟隨他、服事他的那些人」,她們遠遠地觀看著,就是「抹大拉的馬利亞,又有小雅各和約西的母親馬利亞,並有撒羅米」,「還有同耶穌上耶路撒冷的好些婦女」。路加對於抹大拉的馬利亞有較多的記載,提到「有七個鬼從她身上趕出來」(路八2);小雅各和約西的母親,可能就是「革羅罷的妻子馬利亞」(比較約十九25),而撒羅米則可能是西庇太的太太,也就是那對兄弟的母親,是耶穌的母親的姊妹(太廿七56;約十九25)。[1]
是的,那些默默在耶穌身邊服事的婦女,也沒有搶些甚麼功勞,爭甚麼功勛的,卻到最後仍然忠心的留在耶穌的身邊。姑且不加以美化,如實的看那些婦女,本來在第一世紀的猶太社會裡,地位甚底,爭也無從爭起,反而是甘心的服事。今天,或許機會欠奉的,是否有時候服事的時候,心意更加單純呢!因為裡頭沒有名、沒有利,沒有出人頭地的誘惑。人開始服事的時候,或每服事一段時期之後,應該思想耶穌服事前在曠野面對試探的那一幕。馬可沒有告訴我們試探有哪幾樣(參札記第一單元第四日),但這又何妨呢?恍如從埃及蒙召出來的上帝子民,四十年在曠野不是經歷了各樣的眼目的、肉體的情慾和今生的驕傲嗎(比較約壹二16)?
[1] Ibid., 566–567.